Per la meva formació a l’Ecole Hôtelière de Lausanne, sempre m’he sentit atreta per la història i els canvis operats en l’hoteleria al llarg dels segles. M’ha sobtat molt no trobar cap recull sobre els hotels andorrans essent un sector tan important per al país. Per tant, aquest treball respon a la voluntat de recuperar la història de l’hoteleria andorrana i en cap cas ha estat motivada per la intenció de fer una guia dels hotels existents al Principat. A través d’aquestes pàgines, he volgut valorar i retre homenatge a l’esperit d’unes persones, per a mi, pioneres en el desenvolupament del sector hoteler. He seleccionat la documentació trobada segons un criteri històric.